top of page

“Hawk Talk” buletín semenal #13

top anchor
Encabezado HawkTalk
viernes, 18 de noviembre de 2022
Encabezado de fechas de HawkTalk

18 de noviembre -21

Últimos días para ordenar el comedor escolar para la primera semana de diciembre

21 - 25 de noviembre

No hay clases: vacaciones de otoño y acción de gracias

2 de diciembre

Día de la foto de maquillaje

2 de diciembre

Demostración de música de K y 1er grado

6 de diciembre

Recorrido escolar para posibles inscritos a las 9:15 a.m.

6 de diciembre

Winter Sing A Long Tuesday de 1 p. m. a 1:45 p.m.

19 de diciembre - 2 de enero

Vacaciones de invierno - No hay clases

3 de enero

Día de desarrollo profesional – No hay clases

9 de enero

Comienza la inscripción en línea de nuevos estudiantes para el año escolar 2023/24

13 de enero

Reunión del PTO a las 8:20 am en la biblioteca

títulos_página_03.png

familias del valle escondido,

 

Sentir gratitud y expresar aprecio abre nuestros corazones y amplifica nuestros esfuerzos de colaboración para mejorar los resultados de la comunidad. ¡Mi más profunda gratitud a USTEDES, padres de Hidden Valley! ; Estoy continuamente impresionado por el cuidado, la generosidad y el tiempo que brindan a todos los estudiantes de Hidden Valley. Nos haces mejores. 

 

La gratitud y el aprecio son importantes en nuestra vida comunitaria y en la construcción de comunidad, porque nos llevan a una relación positiva y directa con nosotros mismos y con los demás. La ciencia nos dice y la experiencia de vida nos muestra que nos necesitamos unos a otros. Reconocer a los demás y ser conocidos y apreciados por lo que somos (esa sensación de ser “vistos”) aumenta nuestro bienestar y felicidad.; Watch this Cortometraje de la Ciencia de la Gratitud.;¡Compartir tu gratitud por alguien aumenta tu felicidad!

Gracias a los padres voluntarios que supervisan el almuerzo, las aulas, la conducción en las excursiones y, en general, el cuidado de todos nuestros niños. No podríamos hacer esto sin ustedes.

 

Gracias a los miembros del personal por inspirar, cuidar, escuchar, guiar y dar forma a nuestro futuro; por tomarse el tiempo para conocer a los estudiantes y preocuparse por su crecimiento. 

 

Poder concentrarnos aunque sea momentáneamente en lo que está funcionando y por lo que estamos agradecidos nos eleva a un sentido más integrado de conexión con la comunidad que nos rodea. Gracias comunidad de Hidden Valley. Agradezco trabajar con ustedes, es un honor y un privilegio. 

 

Los desafío a seguir el desafío de sus hijos en la escuela, estas próximas semanas antes de las vacaciones de diciembre. Acérquese y conéctese con alguien nuevo, alguien fuera de su círculo social típico. Tómese el tiempo con una pequeña acción, para mostrar a otra persona reconocimiento y cuidado. marca la diferencia, sus hijos lo están observando y seguirán su ejemplo.

En Educación Juntos,

Kristi

MugsyClicks.png

¡Las fotos de la escuela están listas!

Visualización y pedido de fotos

  1. Vaya a https://www.mugsyclicks.com 

  2. Regístrese o inicie sesión ... es necesario registrarse en la primera visita al sitio, utilizando un correo electrónico y una contraseña de su elección (¡toma menos de un minuto!) Si ha creado una cuenta antes para ver sus propias fotos o las de sus hijos, usted solo necesita iniciar sesión en esa cuenta.

  3. Ingrese su código de acceso a la foto, que se encuentra en su postal/hoja de prueba. Si no tiene un código de acceso, ingrese a su cuenta y solicite uno. (No necesita ingresar un código de acceso más de una vez).

  4. Haga clic en el álbum de las imágenes deseadas que aparece a la derecha debajo de Álbumes de fotos.

  5. ¡Decide qué foto te gustaría! (NOTA: hacer clic en una imagen la AMPLIARÁ).

  6. Realice su pedido agregando artículos a su carrito y continuando con el proceso hasta que envíe su pedido y reciba una página de confirmación del pedido, así como un correo electrónico de confirmación.

¡Recibirás tus fotos en aproximadamente dos semanas!

 

Si tiene alguna pregunta, envíenos un correo electrónico a info@mugsyclicks.com.

Oportunidad educativa para padres

Por favor haz click aquí para obtener más información sobre la Serie de Inspiración de Inclusión del Condado de Marin.

DEI.jpg
DiwaliEncabezado.jpeg

Hola, alumnos de segundo grado de la Sra. Sottile, ¿cómo estuvo la celebración de Diwali?

Fue divertido porque….

….mi papá, mi mamá y Priya nos contaron una historia de un país diferente. Aprendí que la gente en India usa bindis como símbolo de un tercer ojo que contiene conocimiento.

Arjun

 

….nos enseñaron a decorar diyas que son pequeños cuencos de barro que tienen velas

Stella

….la historia era un viejo mito que hablaba de personajes que algunas personas no conocen. We wondered if the story was true.

Connor

….tenemos que tener tatuajes de henna y tenemos que poner bindis en la frente. ¡Pudimos aprender sobre Ravana, un demonio con diez cabezas y múltiples brazos! ¡También pudimos comer samosas, que son pequeños bocados triangulares que se rellenan con pollo o verduras y son un poco picantes! ¡Aprendí que muchas personas en diferentes lugares del mundo celebran Diwali, que es una fiesta que celebra la luz! 

Charlie

 

...La celebración de Diwali fue especial e interesante porque pudimos diseñar nuestros pequeños diyas y pudimos escuchar una historia. I learned that Diwali is a big celebration of lights with fireworks.

Bexley

DiwaliSottileClass3.jpeg

¡Gracias, Sra. Sottile, por compartir las palabras de sus estudiantes!

Sra.SottileDiwali.jpeg

Muchas gracias a Priya, Lydia y Kamal, que hicieron posible esa diversión.

Priya_editado.jpg

Priya con Ami (5to grado) y Viv (4to grado).

¿Cuál es tu recuerdo más bonito de la celebración de Diwali?

En septiembre de 2020, mis hijos y yo manejamos por todo el país hasta Boston para pasar unos meses en una cápsula con mis padres, mis hermanas y sus familias. Esa fue la primera vez desde que tuve hijos. que he celebrado Diwali con mis padres y hermanas. Significaba mucho ver la alegría de mis padres y mis hijos al celebrar juntos.Y escuchar a mi padre volver a contar el Ramayana, ¡esta vez con la ayuda de sus cuatro nietas!

¿Por qué decidiste llevarlo al aula?

Fui criado orgullosamente judío (de mi madre) e hindú (de mi padre). Tengo gratos recuerdos de mi madre enseñando sobre Janucá y otras festividades judías en mi clase cuando era niño. Así que era importante para mí continuar con esa tradición cuando tenía mis propios hijos. Y sé por esa experiencia que a los niños les interesa escuchar diversas historias , degustando nuevos alimentos y conectando con la cultura a través de la artesanía. ¿Como le fue? Cada año, me ha impresionado el entusiasmo y el compromiso de los niños. Este año, tal vez porque he estado haciendo esto durante algunos años, todos los niños se sumaron para ayudarme a contar la saga Ramayana, que fue muy gratificante. ¡Los niños también hicieron muchas preguntas interesantes, perspicaces ya veces desconcertantes! ¡Y todos decoraron hermosas diyas (lámparas de cerámica)! También me encantó ver a los niños ataviados con sus tatuajes de bindis y mehndi, ¡algo nuevo que Kamal y Lydia agregaron este año! ¿Hay algo que te haya sorprendido? Casi todos los niños comieron una samosa, ¡muchos comieron 2 o 3!

 

¿Por qué samosas?  

Creo que los bocadillos fritos, como la samosa, son emblemáticos de Diwali porque se remontan a las lámparas de aceite que marcaron el viaje de celebración a casa de Rama y Sita.

Lydia y Kamal, con Arjun (2° grado) y Meenu (4° grado)

LydiaKamal_editado.png

¿Cuál es tu recuerdo más bonito de la celebración de Diwali?

Mis recuerdos de la celebración de Diwali en la India son: petardos, colores y luces y muchas delicias, tanto dulces como saladas.

 

¿Por qué decidiste llevarlo al aula?Lydia y yo siempre estamos atentos a las celebraciones de cualquier tipo. Desde que Priya (mamá de Ami y Viv) mencionó la organización de un evento de Diwali en la escuela, Lydia y yo estábamos totalmente de acuerdo con it. Es una buena manera de recordarles a nuestros hijos que celebren lo conocido y por conocer. La celebración es como la hidratación para nuestro bienestar, a veces hay que recuerda hacerlo.

 

¿Como le fue?

Los niños estaban mucho más emocionados y curiosos de lo que esperaba. Priya narró una versión abreviada de Ramanayana. Los niños fueron muy receptivos al escuchar la historia y pidieron más detalles y razones sobre todos los posibles agujeros de la trama. Todos fueron muy creativos y se divirtieron mucho haciendo manualidades. Quiero decir un gran Gracias! a todos los maestros por acomodar nuestro elaborado evento.

 

¿Hay algo que te haya sorprendido?

Compartimos Samosas (plato salado) con los niños que no esperaba que apreciaran tanto como lo hicieron. Además, encendieron su lado creativo para hacer un buen uso de Bindhi. y el tatuaje de Mehendi.

Encuentre la versión completa de la entrevista de Priya, Lydia y Kamal aquí.

Si observa una tradición o celebración que le gustaría compartir con la clase, comuníquese con el maestro de su hijo. ¡Nos encanta aprender!

SÍ.png

Noche de arte familiar fue un gran exito! Fue maravilloso ver a niños y padres/tutores crear arte juntos. ¡Un agradecimiento especial a los maestros de arte que crearon las increíbles lecciones y a los miembros de la junta de YES y a los padres que ayudaron a ejecutar esto!

¡Es el Desafío de Igualación de Donaciones Familiares!

 

¡Di SÍ a las Artes!

¡Anunciamos nuestro regalo del desafío! si alcanzamosnuestra meta de $500K para el 16 de diciembre, ¡ganaremos un regalo de desafío de $50K! ¡Este es el regalo de desafío de invierno más grande que jamás hayamos lanzado! 23 familias de RVSD contribuyeron para que este regalo fuera posible. Estamos todos juntos en esto. Cada contribución ayuda a mantener vivos nuestros programas de educación artística.

¡Gracias comunidad de RVSD!Hemos aumentado nuestro objetivo de recaudación de fondos en un 10% desde el inicio de la campaña. Solo faltan $100,000 más ¡para alcanzar nuestra meta del 16 de diciembre de $500,00 y recibir un regalo equivalente de $50,000! Gracias por Decir SÍ a las Artes. 

 

Todavía estamos en solo 20% de participación en todo el RVSD. Considere donar hoy. Hay muchas maneras de donar a YES. Eche un vistazo a nuestras donaciones por niveles y encuentre un regalo que se sienta bien para usted y su familia.

30% SI Termómetro (IG).png

Clases de demostración de música para todas las familias de TK-1st Grade

Los miembros de la familia de los estudiantes de jardín de infantes y primer grado están invitados a asistir a una clase de demostración de música durante el horario regular de música de su hijo. La clase de demostración se llevará a cabo en la sala de música. Este no será un concierto formal, sino más bien una demostración de cómo funcionan las clases de música de RVSD y una oportunidad de ver algunas de las canciones, habilidades y actividades en las que los estudiantes han estado trabajando este año durante el tiempo de música con el Sr. Santucci.

Doce Cazadorescover_grande.png_v=1649010232.png

Las entradas están disponibles para la producción de White Hill delos 12 cazadores, dirigida por Jenny Boynton. Cuatro producciones correrán desdeViernes 2 de diciembre - Domingo 4 de diciembre. ¡Venga a ver el increíble espectáculo en el que los estudiantes de White Hill han estado trabajando!

 

Entradas vendidas aquí

anuario_2ae53d4f39105d33dd1fda87f458938a.jpg

El anuario está buscando fotografías (solo para niños, por favor) para usarlas en el anuario de HV. Si tiene alguna fotografía que le gustaría compartir con el equipo del anuario, envíe un correo electrónico a hvhawkphotos@gmail.com.

Exploración de Alimentos.png
SFMarinFoodBank.png
Paquete50.png

¡Gracias comunidad de Hidden Valley!

Al final de la colecta de alimentos Cub Scouts, la comunidad de Hidden Valley había donado más de 400 libras de alimentos enlatados al Marin Food Bank. ¡Gracias a todos!

Fiesta de trabajo en el jardín

¡GRACIAS a todos los que contribuyeron con semillas, tierra, brotes, refrigerios y sudor en nuestra FIESTA DE TRABAJO EN EL JARDÍN el viernes pasado! ¡Qué gran éxito! ¡Esperamos ver crecer las plantas y agradecemos a la LLUVIA por llegar en el momento justo!

IMG-5773.jpg
IMG-5774.jpg
IMG-5772.jpg
IMG-5775.jpg
SafeRoutesBanner.png
Redes-sociales-sigue-las-reglas.png
Redes-sociales-siga-reglas-de-la-carretera.png

¡Ojos arriba, Marín!

 

¡Hagamos nuestras calles más seguras para todos!

Desde mediados de octubre hasta finales de noviembre, verá pancartas brillantes y coloridas y letreros en el césped que aparecerán en todo Marin pidiéndoles a las personas que mantengan sus "ojos en alto" y estén alerta.  Estos letreros pedirá a los conductores que reduzcan la velocidad, estén atentos al dar vuelta y estén atentos a los peatones en el cruce de peatones; ciclistas ceder el paso a los peatones y seguir las reglas de tránsito; y los que caminan que presten atención al cruzar la calle.

 

Estos mensajes también aparecerán en sus feeds de redes sociales y puede encontrarlos en www.streetsmartsmarin.org. ¡Comparta con sus amigos, familiares y compañeros de trabajo!

La campaña Eyes Up, Marin es parte del Programa Street Smarts y Safe Routes to Schools, programas financiados localmente de la Autoridad de Transporte de Marin. Esta campaña de seguridad vial educa a los conductores, peatones y ciclistas sobre cuestiones de seguridad, incluida la conducción distraída. El objetivo es alentar a las personas a adoptar y practicar actitudes y comportamientos que reducirán la cantidad de accidentes relacionados con el tránsito y harán que nuestras calles sean más seguras para todos.

El programa se enfoca en colocar mensajes al aire libre en "puntos de acceso" en todo el condado de Marin: recordatorios audaces en los lugares donde los problemas de tráfico ocurren con mayor frecuencia. La ubicación del mensaje se determinó en función de los hallazgos de the Plan de seguridad para viajes del condado de Marin 2018  así como un análisis de los datos de colisiones en todo el condado de 2016 -2020 del Sistema Integrado de Registros de Tráfico del Estado.

Más de 125 socios en todo el condado, incluidos distritos escolares, jurisdicciones, proveedores de servicios de emergencia y organizaciones comunitarias, compartirán ampliamente las nuevas imágenes de la campaña y los mensajes de seguridad. ! www.streetsmartsmarin.org.

la Organización de Padres y
Maestros (PTO)
Logotipo del sitio_editado.png
Cuadrado de padres

Si está interesado en Hawktalk o si tiene algún comentario, comuníquese con nosotros enhawktalkeditor@gmail.com

bottom of page